translation by presunto

Μαρία Α ́ της Σκωτίας - Βικιπαίδεια

https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%81%CE%AF%CE%B1_%CE%91%CE%84_%CF%84%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%BA%CF%89%CF%84%CE%AF%CE%B1%CF%82

*Βασίλισσα των Σκώτων

#misconceptions #mistranslation #terminology

almost 7 years ago

«ΥΙ» και διαλυτικά... παιδιά ενός κατώτερου θεού;

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=3111.msg31819#msg31819

#grammar #spelling #greek translation forum

almost 7 years ago

-ΠΟΙΙΑ ή -ΠΟΙΪΑ -> -ΠΟΙΙΑ (π.χ. ΑΡΤΟΠΟΙΙΑ - κεφαλαίο γιώτα με διαλυτικά ή χωρίς)

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=368526.0

#greek_language #grammar #translation #greek translation forum

almost 7 years ago

Διαδικασία Ίδρυσης-Σύστασης Ανώνυμης Εταιρείας (Α.Ε.) | StartUpGreece

https://startupgreece.gov.gr/el/procedures-laws-regulations/%CE%B4%CE%B9%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CF%83%CE%AF%CE%B1-%CE%AF%CE%B4%CF%81%CF%85%CF%83%CE%B7%CF%82-%CF%83%CF%8D%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%83%CE%B7%CF%82-%CE%B1%CE%BD%CF%8E%CE%BD%CF%85%CE%BC%CE%B7%CF%82-%CE%B5%CF%84%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%B5%CE%AF%CE%B1%CF%82-%CE%B1%CE%B5

#business #translation

almost 7 years ago

Justify Paragraphs for a Clean Finish but Avoid Wide Gaps in Text |

https://suiteminute.com/justify-paragraphs-for-a-clean-finish-but-avoid-wide-gaps-in-text/

#editing #ms word #justify text #microsoft word #paragraph format

almost 7 years ago

Translating (partly) illegible handwritten documents : Viewpoints, Questions, Comments, Advice : TranslatorsCafe.com Forums

https://www.translatorscafe.com/cafe/MegaBBS/forumthread5604msg72029.htm?mobile=true

#translation #legal documents

almost 7 years ago

Ο Τραμπ δεν μίλησε για συμμαχία ΗΠΑ-Ιταλίας από την εποχή της αρχαίας Ρώμης -Εγινε όμως viral η έκφραση της μεταφράστριας [βίντεο] | ΚΟΣΜΟΣ | iefimerida.gr

https://www.iefimerida.gr/kosmos/o-tramp-den-milise-gia-symmahia-ipa-italias-apo-tin-arhaia-romi

Traduttore, traditore

#αρχαία ρώμη #ηπα #ιταλία #κοσμοσ #ντόναλντ τραμπ #σέρτζιο ματαρέλα #translation

almost 7 years ago

φέρομαι - Βικιλεξικό

https://el.wiktionary.org/wiki/%CF%86%CE%AD%CF%81%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%B9

#language #meaning #usage

almost 7 years ago

phalanstery - Wiktionary

https://en.wiktionary.org/wiki/phalanstery

#language #sociology

almost 7 years ago

Definition of bring to pass | Dictionary.com

https://www.dictionary.com/browse/bring--to--pass

#idioms #language #translation

almost 7 years ago

5 Ways to say 'Thank You' in English with Oxford English Academy

https://www.google.com/amp/s/oxfordenglishglobal.com/5-ways-to-say-thank-you-in-english/amp/

#learn english #polite english #thank you in english #language #register

almost 7 years ago

Υπουργείο : Τέλος στην «ομηρία» 9.500 αποφοίτων ιδιωτικών κολεγίων και ξένων πανεπιστημίων από τις ρυθμίσεις του Υπουργείο για την αναγνώριση επαγγελματικών προσόντων

https://www.esos.gr/arthra/62357/ypoyrgeio-telos-stin-omiria-9500-apofoiton-idiotikon-kolegion-kai-xenon-panepistimion

#professional rights #κολέγια #σαεπ #υπουργειο παιδειασ

almost 7 years ago

Το Σχέδιο Νόμου για την επαγγελματική αναγνώριση πτυχίων Κολλεγίων και ξένων Πανεπιστημίων

https://www.esos.gr/arthra/62088/shedio-nomoy-gia-tin-epaggelmatiki-anagnorisi-ptyhion-kollegion-kai-xenon-panepistimion

#professional rights #σαεπ #κολλέγια

almost 7 years ago

Ειδική Έκθεση 143 σελίδων για ΔΟΑΤΑΠ και ΣΑΕΠ

https://www.esos.gr/arthra/64533/eidiki-ekthesi-143-selidon-gia-doatap-kai-saep

#professional rights #συνήγορος του πολίτη #σαεπ #δοαταπ

almost 7 years ago

Κολλέγια: Η νέα απόφαση για την αναγνώριση των πτυχίων

https://www.esos.gr/arthra/63342/kollegia-i-nea-apofasi-gia-tin-anagnorisi-ton-ptyhion

#professional rights #κώστας γαβρόγλου #σαεπ

almost 7 years ago

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ - ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

https://www.minedu.gov.gr/index.php?id=26691&layout=edit&option=com_content&view=article

#professional rights #education #religious affairs

almost 7 years ago

Απελευθερώνεται το επάγγελμα του μεταφραστή και του διερμηνέα από 2 Ιουλίου 2011

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=157754.0

#professional rights

almost 7 years ago

Σφραγίδα μεταφραστή

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=92287.0

#professional rights

almost 7 years ago

Πώς παρέχουμε μια πιστοποιημένη μετάφραση; / Certified translations in Greece/Greek

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=1169.0

#professional rights

almost 7 years ago

Αναγνώριση δικαιώματος άσκησης επαγγέλματος Μεταφραστή

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=15955.0

#professional rights

almost 7 years ago

Απελευθερώνεται το επάγγελμα του μεταφραστή και του διερμηνέα από 2 Ιουλίου 2011

https://www.translatum.gr/forum/index.php?topic=157754.msg343812#msg343812

#professional rights

almost 7 years ago

ΑΑΔΕ: Ποιοι έχουν το δικαίωμα να μεταφράζουν αλλοδαπά δημόσια έγγραφα

https://www.lawspot.gr/nomika-nea/aade-poioi-ehoyn-dikaioma-na-metafrazoyn-allodapa-dimosia-eggrafa

#professional rights

almost 7 years ago

Συνδρομή και κριτήρια για δόκιμα μέλη - ΠΕΜ - Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών

https://pem.gr/giati-na-ginete-melos/giati-na-ginete-dokimo-melos-tis-pem/syndromi-kai-kritiria-gia-dokima-meli/

#professional rights #translation

almost 7 years ago

Αναγνώριση των πτυχίων εξωτερικού και των κολεγίων

https://www.newsbeast.gr/greece/ekpaideusi/arthro/584089/anagnorisi-ton-ptuhion-exoterikou-kai-ton-kolegion

#education #professional rights #σπουδές μετά το λύκειο

almost 7 years ago

Τι χρώμα έχει η ποίηση; | Εκδόσεις Υποκείμενο

http://ypokeimeno.com/ti-hroma-ehei-h-poihsh/

#poetry

almost 7 years ago