Lawyers for three First Nations suing the federal and provincial governments say they expect others to join the class action lawsuit focused on the child welfare system.